Rezension Indien-Komödie: Cheeni Kum – Zuckersüß & echt scharf (2007, mit Amitabh Bachchan, Tabu) – mit Video – 7 Sterne

Amitabh Bachchan als Londoner Chefkoch verliebt sich in eine viel Jüngere, die ihn zu kritisieren wagt: Tabu.

Das hat mir an dem Film gefallen:

  • Bollywood-untypisch sehr trockene, spöttische, sarkastische, hoch-unterhaltsame Dialoge; bestes Beispiel: der beiläufige Heiratsantrag und die noch beiläufigere Antwort
  • amüsant auch einige Wortwechsel zwischen Bachchan und seiner Film-Mutter Zohra Segal und Bachchan und dem krebskranken Mädchen
  • zwei exzellente, gut aussehende, dabei erwachsen und nicht infantil agierende Hauptdarsteller: Amitabh Bachchan und Tabu
  • schöne Bilder aus einer betriebsamen Restaurantküche
  • der Vorspann, bei dem die Handlung bereits langsam anläuft; zum Ende des Vorspanns hat Restaurantchef Bachchan schon einen Koch und zwei Gäste vertrieben

Das gefiel mir dann weniger:

  • ein paar ranzige Altherrenwitze, beständiger Spott über vorstehende Zähne und gelegentlich überflüssige Bemerkungen über Engländer oder Europäer
  • Tabus Vater (Paresh Rawal) redet und spielt zu vordergründig, zu aufdringlich; nach dem trockenen, Bollywood-untypischen ersten Filmteil bringt er enttäuschende Elemente der Hindi-Klamotte ins Spiel
  • weitere überflüssige Kindereien: das krebskranke Mädchen heißt Sexy, ein wichtiger Dialog spielt am Urinal, Bachchan trägt Pferdeschwanz
  • das krebskranke Mädchen ist zu rührselig geschrieben
  • Zohra Segal als Mütterchen ist ja eine Nette, aber seit Jahrzehnten viel zu oft auf der Leinwand; gibt es denn in ganz Indien keine andere Darstellerin im Oma-Alter
  • Spiel und Dialoge der Tabu-Freundin wirken flach und unpassend
  • Ilayaraja liefert die Musik, die man auch aus seinen Tamil- und Malayalam-Filmen kennt: recht steril elektronisch, dabei aber luftiger und weniger stumpf als etwa Anu Malik
  • ein paar Szenen spielen angeblich am späten Abend, werden aber bei Tageslicht gezeigt

Mein Fazit also:

Insgesamt eine frische, intelligente Komödie (Regie: R. Balki), die mit gelegentlich zu  schlichtem Bollywood-Klamauk die Höchstwertung verspielt.

Bollywood-Empfehlungen auf HansBlog.de:

Dazu passt auch:

  1. Bollywood: Die Erfolgs-Choreografin und -Regisseurin Farah KhanErfolgs-Regisseurin und -Choreografin Farah Khan – aus einer etablierten Filmfamilie stammend, aber nicht mit Shah Rukh Khan verwandt – fing als Regie-Assistentin an. 1992 arbeitete sie mit...
  2. Rezension Bollywood-Epos: Veer & Zaara – Die Legende einer Liebe (2004, mit Shah Rukh Khan, Preity Zinta, Rani Mukerji, Amitabh Bachchan) – mit Video – 7 SterneEpisches Liebesdrama von 2004 mit Shah Rukh Khan und Preity Zinta in traditioneller Umgebung von Pakistan und Indien. Weitere sehenswerte Akteure: Rani Mukherjee, Amitabh Bachchan, Hema Malini,...
  3. Epische Bollywood-Kracher: Die bekanntesten Hindi-Movie-Schinken mit Shah Rukh Khan – Herz, Schmerz, und dies und das1995: Dilwale Dulhania Le Jayenge – Wer zuerst kommt, kriegt die Braut, mit Shah Rukh Khan, Kajol 1998: Kuch Kuch Hota Hai – Und ganz plötzlich ist...
  4. Rezension Bollywood-Film: Paheli – Das Rätsel einer Liebe (2005, mit Shah Rukh Khan, Rani Mukerji) mit Video – 7 SterneEs war einmal… im schönen Indien (im Staate Rajasthan), vor langer Zeit (sehr lange), eine gar wunderschöne Frau (Rani Mukerji), umgeben von prächtig gekleideten Verwandten (unter ihnen...
  5. Rezension Bollywood-Spektakel: Main Hoon Na – Ich bin immer für dich da! (2004, mit Shah Rukh Khan) – mit Video – 7 SterneHirn aus, Player an. Ein wilder, überschäumender Mix aus kindischer College-Komödie, bös blutrünstiger Terror-Action und etwas Familiendrama, der non-stop fesselt. Amazon-Werbelinks: Bollywood | Shah Rukh Khan |...

1 Kommentar zu „Rezension Indien-Komödie: Cheeni Kum – Zuckersüß & echt scharf (2007, mit Amitabh Bachchan, Tabu) – mit Video – 7 Sterne“

Kommentar verfassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

 

Nach oben scrollen