-
Rezension: Die Erleuchteten, von Miguel Syjuco (Philippinen-Roman 2010, engl. Ilustrado) – 5 Sterne – mit Presse-Links& Video
Fazit: Miguel Syjuco schreibt gut lesbar und smart, jedoch gelegentlich zu vulgär. Das Stakkato aus vielen verschiedenen fiktiven, immer wieder unterbrochenen Texten mit multiplen Cliffhangern ist Geschmackssache. Wechselnde Perspektiven: Der Ich-Erzähler heißt wie der Buch-Autor Miguel Syjuco, und er erzählt das Leben des mutmaßlich ermordeten, exzentrischen fiktiven philippinischen Autors Crispin Salvador Mitte bis Ende des 20. Jahrhunderts auf den Philippinen und in den USA. Dabei wechselt Syjuco immer wieder zwischen verschiedenen Perspektiven und fiktiven Texten: Längere Zitate aus fiktiven Büchern und Essays des fiktiven Autors, Recherchebericht und Alltagsleben des Biografie-schreibenden Autors, Rückblenden ins Leben des Ich-Erzählers und in seine illustre Familie bis ins 19. Jahrhundert, Blogger samt Nutzerkommentaren und Spam,…